Our Batch Release for Episode 01-04 of Season 3. We plan on doing weekly releases (hopefully within few hours of new episodes airing).
*FLE aims to release accurate fixed subs quickly for those who don't feel like waiting for Chihiro's subs.*
### Note:
- Fixed all of Crunchyroll's mistranslations and more.
- Typesetting for Episode Titles, DDY styling for subs.
- Added chapters for Episodes 3 & 4 and took chapters for Episodes 1 & 2 from [Chihiro](https://nyaa.si/user/Chihiro).
- Using Crunchyroll as base and subs are mix of CR, Muse Asia and some changes to the terminology to be consistent with novels and DDY subs of S1 & S2.
- Took KFX for OP and ED from [Chihiro](https://nyaa.si/user/Chihiro)
- Some of our staff works on translating the web novel.
#### Sources:
| Video | Audio Track 1 | Subtitle Track 1 |
| ------------- |:-------------------------:| ------------------:|
|[[CR]](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=SubsPlease%5D+Re+Zero+kara+Hajimeru+Isekai+Seikatsu)|Japanese AAC |English@FLE|
[Mediainfo](https://bin.theindex.moe/?76b3942f4f677401#BWnRGUtWZ5qTabRNs9do88qyxxdQuvM9qRerqB9oc1Eo)
For any objections with the subs, you can put them on our [Discord](https://discord.gg/ZDswnwknHS)
https://myanimelist.net/anime/54857
https://anidb.net/anime/17947
*if you lie down with dogs, you might get FLE*
Comments - 0